振翅【空之章】--之三
登機前半小時。初次離家,孤身一人等待起飛。忐忑。開始期待起回家的心情。打開日記本,卻辭窮。A bientot , Taiwan .
香港機場。等候轉機。廣播中傳來生澀的普通話,直如牙牙學語的小童。上一次來到香港機場,我仍然只聽得懂英文廣播呢!竟已有四年之久了嗎?在一國的國際機場中,聽見這般稚嫩的國語,直教人啞然失笑。香港人真的習慣了嗎?而,不習慣又能怎樣?國家認同才不理會文化認同的精神意識,霸道與臣服,最終歸順於利益認同的旗幟之下。信步在燈火通明的寬闊長廊,利益認同也擎舉旗幟誘惑著我:如若台灣終於成為大中國的一角,這偌大,也「將」是我的「祖」國了,錦繡江山再不必「出國」遊覽。……。有一種莫名的虛榮在滋長。難道這就是兩岸的答案?那虛榮?我一時找不到道德上的理由駁斥這油然而生的虛榮,卻隱隱覺得可哀。人群中熟悉的語音漸漸少了。登機了。Merci , Hong Kong .
自東向西而飛,好漫長的一夜!雖然上飛機後就吞了助眠的鎮定劑,白日還是苦候不至。飛機摸黑降落在巴黎戴高樂機場,日出卻還要好幾個小時。昏黑中我摸不清法蘭西的輪廓,但我總之是來了。Bonjour , France .
香港機場。等候轉機。廣播中傳來生澀的普通話,直如牙牙學語的小童。上一次來到香港機場,我仍然只聽得懂英文廣播呢!竟已有四年之久了嗎?在一國的國際機場中,聽見這般稚嫩的國語,直教人啞然失笑。香港人真的習慣了嗎?而,不習慣又能怎樣?國家認同才不理會文化認同的精神意識,霸道與臣服,最終歸順於利益認同的旗幟之下。信步在燈火通明的寬闊長廊,利益認同也擎舉旗幟誘惑著我:如若台灣終於成為大中國的一角,這偌大,也「將」是我的「祖」國了,錦繡江山再不必「出國」遊覽。……。有一種莫名的虛榮在滋長。難道這就是兩岸的答案?那虛榮?我一時找不到道德上的理由駁斥這油然而生的虛榮,卻隱隱覺得可哀。人群中熟悉的語音漸漸少了。登機了。Merci , Hong Kong .
自東向西而飛,好漫長的一夜!雖然上飛機後就吞了助眠的鎮定劑,白日還是苦候不至。飛機摸黑降落在巴黎戴高樂機場,日出卻還要好幾個小時。昏黑中我摸不清法蘭西的輪廓,但我總之是來了。Bonjour , France .


1 Comments:
你也一次update太多了吧小姐!!
我來慢慢看ㄅㄟ
對了有看到吉本巴娜娜那篇
還記得大一時買了她的第一本在台灣的翻譯
“束鳥“(中文老是不知道怎打)
還是林白出的
超像言情小說的包裝
卻在午後的陽光下
坐在咖啡館裡
一下就看完了
開始喜歡她的筆法
亂七八糟的世界
卻一直有支持的動力
後來書不見了
還一直難過著
這次回去
終於換時報出了
買了在捷運上
還是忍不住一看再看
好像是遙遠時光的回憶
慢慢的湧上心頭............
張貼意見
<< Home